Prevod od "što sam i" do Danski


Kako koristiti "što sam i" u rečenicama:

Baš kao što sam i mislio.
Det er, som jeg regnede med.
Nisam apsolutno ništa radio i bilo je sve što sam i mislio da æe biti.
Jeg lavede ikke en pind, og det var dybt tilfredsstillende.
I tako ona je krenula na mene... kao što sam i mislio, kao što je priroda odredila.
Så den kom efter mig. Ligesom jeg vidste, den ville. Ligesom naturen havde foreskrevet.
što sam i mogao da joj oprostim, osim èinjenice da je bila trudna sa njegovim detetom.
Det ville jeg kunne tilgive, men hun var gravid med hans barn.
Kao što sam i brza... za devojku.
Jeg er hurtig også for en pige at være.
Ti si razuman èovek, kao što sam i ja.
Du er en fornuftig mand som jeg selv.
Stoga, evo je, kao što sam i obeæao, jedna boèica Feliks Felicisa.
Og her får du som lovet en flaske Felix Felicis.
Ovo prevazilazi sve što sam i pomišljao.
Det her overgår min vildeste fantasi.
To znam, zato što sam i ja zamalo bila tamo.
Fordi jeg næsten også tog derhen.
Tako su me zvali jer sam govorio što sam i mislio.
Det var det, de alle sammen kaldte mig, fordi jeg altid sagde, præcis hvad jeg havde på hjerte.
Baš kao što sam i rekao.
8.02! - Ja, du kommer for sent.
Vraæam se na vreme kao što sam i obeæao.
Jess, jeg sagde, at jeg når tilbage i tide og det gør jeg, okay?
Mogao sam da osetim njenu usamljenost i èežnju pre nego što sam i znao šta je to.
Jeg kunne mærke hendes ensomhed og længsel, før jeg kendte ordene.
Kao što sam i ja proèišæen.
Hvad, Nate? Jeg har fundet ud af det.
Dvajt me je zamolio da se preselim kod njega, kao što sam i oèekivala da æe.
Dwight har spurgt, om jeg vil flytte ind, ligesom jeg havde forventet.
Pobegao si pre nego što sam i mogla.
Du stak jo af, før jeg fik muligheden.
Posao klasiène konzervacije, po mom ovlašæenju, naravno, direktora ovog muzeja, što sam i dalje.
Et klassisk bevaringsarbejde, med min tilladelse selvfølgelig. Museumsdirektøren, og det er jeg stadig.
Ako Vam treba vreća za udaranje, stajaću ovde i primati udarce, kao što sam i radio mnogo puta pre, budući da sam dao zakletvu.
Har De brug for en boksesæk, tager jeg imod slagene, som jeg har gjort gang på gang, siden jeg svor min ed.
Moram da te poduèavam kao što sam i ja bio poduèavan.
Jeg er nødt til at træne dig, som jeg selv blev.
Video sam priliku da situaciju okrenem u svoju korist što sam i uèinio.
Jeg så en mulighed for at vende tingene til min fordel, og det gjorde jeg.
Baš kao što sam i ja.
Og du fandt ham, ligesom jeg gjorde.
Njihove brige stavljam na svoja pleæa, kao što sam i Ivarove boli preuzeo.
Jeg påtager mig deres bekymringer, sådan som jeg påtog mig Ivars smerte.
Vratio sam se, kao što sam i obećao.
Jeg vendte tilbage, som vi aftalte.
Ne želim da se moj program pogrešno tumaèi i podriva pre nego što sam i ušla u ofis.
Min politik skal ikke fordrejes og undergraves, før jeg er indsat.
I za mene, ono što nas drži izvan veze, jedna stvar, jeste upravo naš strah da nismo dostojni veze. A to je nešto što sam i lično i profesionalno osećala da moram bolje razumeti.
Og det svære for mig ved tingen der ødelægger vores tilknytning vores frygt for at vi ikke er værdige til tilknytning, var at jeg, personligt og professionelt, følte at jeg måtte forstå det bedre.
Ali kako je ovo počelo da hvata maha, nekoliko desničarskih blogova i foruma je navodno smatralo da je to malo snishodljivo, što sam i ja video.
Men sandheden var, at som det her begyndte at blive populært, fandt nogle højreorienterede blogs og nogle forumer det åbenbart en lille smule nedladende, hvilket jeg også godt kunne se.
2.6376349925995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?